• Home
  • Classic Jem
    • Cartone >
      • Introduzione
      • La serie in Italia
      • Personaggi
      • Episodi
      • Credits
    • Musica >
      • Introduzione
      • Canzoni >
        • Jem e le Holograms
        • Misfits
        • Stingers
        • Duetti e Guest Star
      • Colonna Sonora
    • Giocattoli Vintage >
      • Giocattoli - Introduzione
      • Jem / Jerrica
      • Holograms
      • Misfits
      • Stingers
      • Moda >
        • Introduzione
        • Flip Side Fashions
        • On Stage Fashions
        • Smashin' Fashions
        • Glitter'n Gold Fashions
        • Music Is Magic Fashions
        • Rio Fashions
      • Playset & Accessori
      • Prototipi
    • Jem Magazine
    • La mia collezione
    • DVD
    • Bambole Integrity Toys
    • Action Figure Funko
    • Merchandise Super7
    • Diamond Select Toys
  • Il Film
    • Genesi
    • Personaggi
    • Trama
    • Canzoni
    • Foto Ufficiali
    • Video Ufficiali
    • Credits
    • Bambole Custom
  • I Fumetti
    • Introduzione
    • Personaggi
    • Uscite 2015
    • Uscite 2016
    • Uscite 2017
    • Miniserie Infinite (2017)
    • Miniserie Dimensions (2017-2018)
    • Uscite 2019
    • Uscite Italiane
  • Link
  Jem&leHolograms.it

Svezia 2003 - Stati Uniti 2004 - Australia - Francia 2005 - Olanda - Regno Unito 2006 - Italia - Francia 2010 - Stati Uniti 2011 - Regno Unito 20016 - Francia 2016


DISTRIBUZIONE
​
RHINO Home Video

DATA USCITA 
Volume 1
30 Marzo 2004
Volume 2
14 Settembre 2004
EPISODI
Volume 1 (4 dischi)
1-26
Volume 2 (3 dischi)
27-45
REGIONE
1
LINGUA
​
Inglese
AUDIO 

Stereo 2.0
Rimasterizzato 5.1
SOTTOTITOLI
​
Assenti
Immagine
EXTRA
Volume 1
  • Commento audio della sceneggiatrice Christy Marx sugli episodi 1, 13, 23 e 26.
  • Intervista alla sceneggiatrice Christy Marx.
  • Intervista alla doppiatrice di Jem, Samantha Newark.
  • Opzione “Play Songs”.
  • Estratti dalla bibbia di produzione.
Volume 2
  • Commento audio della sceneggiatrice Christy Marx sugli episodi 27, 34, 41.
  • Commento audio dello sceneggiatore Roger Slifer sull’episodio 33.
  • Intervista allo sceneggiatore Roger Slifer.
  • Intervista alla voce cantante di Jem, Britta Phillips.
  • Opzione “Play Songs”.
NOTE
  • Il modo in cui è stato rimasterizzato l’audio permette di isolare sulle tracce destra e sinistra la colonna sonora con effetti, senza dialogo; in questo modo, si ottengono le basi karaoke delle canzoni.
  • Qualità video: la Rhino ha rimasterizzato le pellicole 35mm. Purtroppo, visto che i primi episodi avevano subito molte modifiche e retake in corso d’opera, non sempre la Rhino ha attinto alle pellicole giuste. In alcuni casi gli sfondi sono al contrario. Benché l’immagine sia più nitida e i colori più vividi, i toni sono tutti un po’ più caldi. E, purtroppo, il verde fluo (capelli di Pizzazz, pelliccia di Clash, ecc.) è diventato color senape. Insomma, con questi video, si guadagna qualcosa e si perde qualcosa.
    In seguito, la Hasbro ha fatto distribuire solo i nastri Beta di qualità inferiore. Sono stati usati per i DVD europei, per la seconda edizione americana Shout! Factory!, per le messe in onda sul canale Hasbro TheHub (2011-2013) e per la distribuzione su Netflix USA (2013-2018).
    Per gli episodi dal 46 al 65, quindi, non esiste una versione in alta qualità ma il mitico fan americano The Mitigating ha migliorato i video della Shout
  • La Rhino ha perso i diritti prima dell’uscita dell’ultimo cofanetto.
Jem™, Jem and the Holograms™, the Misfits™, the Stingers™ , nonché gli altri personaggi e le musiche, © 1985-1988 Hasbro, Inc., Wild Star Music, & Sunbow, Inc. 
© 2021 HASBRO. Tutti i diritti riservati.
Questo è un “fan-site” senza fini commerciali e senza alcun legame con i titolari del diritto d’autore. Testi, traduzioni e immagini CD77.